Open Windows Explorer and in the top right search box type *.extension. For example, to search for text files you should type *.txt.
For multiple file types use Ext:.doc OR Ext:.txt OR Ext:.pdf.
Hope this helps you.
Make sure that the word “OR” is capitalized when doing a search for multiple file types.